Ռոման «Շոգուն». բովանդակություն և ակնարկներ

2024 Հեղինակ: Sierra Becker | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-26 05:20

«Շոգուն» վեպը ամերիկացի հայտնի գրող Ջ. Կլավելի ստեղծագործությունն է, որը պատմում է անգլիացի նավաստու Ճապոնիայի կյանքի մասին։ Այս ստեղծագործությունը արժանացել է քննադատների բուռն արձագանքներին և մեծ ժողովրդականություն է վայելել ընթերցողների շրջանում: Ստեղծագործության նկատմամբ նման հետաքրքրության պատճառը կայանում է նրանում, որ նրանում հուզիչ արկածներ են ծավալվում արևելյան և արևմտյան մշակույթների դիմակայության ֆոնին։։

Նավարկություն դեպի Հարավային Ամերիկա

«Շոգուն» վեպը հիմնված է իրական դեպքերի վրա։ Գլխավոր հերոսի նախատիպը եղել է անգլիացի ծովագնաց Ուիլյամ Ադամսը, ով համարվում է Ճապոնիա այցելած առաջին բրիտանացին։ 1598 թվականին նավաստի կոչումով մեկնել է արևելյան արշավախմբի, որի նպատակն էր հասնել Հարավային Ամերիկայի ափեր և այնտեղ վաճառել եվրոպական ապրանքներ (տեքստիլ արտադրանք, զենք, վառոդ)։ Ճանապարհորդությունը տեղի է ունեցել շատ ծանր պայմաններում, շատ նավաստիներ մահացել են նավարկության ժամանակ։ Հարավային Ամերիկայի ափերի մոտ մի քանի նավ քշվեցին փոթորիկի հետևանքով, մյուսները գրավվեցին պորտուգալացիների և իսպանացիների կողմից, ուստի Ադամսին տեղափոխող միայն մեկ նավ գնաց ավելի դեպի արևելք:

Կյանքը Ճապոնիայում

«Շոգուն» վեպը գեղարվեստական տեսքով վերարտադրում է Ադամսի այս երկրում գտնվելու հիմնական իրադարձությունները։1600 թվականին նավը վայրէջք կատարեց կղզում, որտեղ նա օգնություն ստացավ։ Բանակցություններից հետո թիմն ազատ է արձակվել, սակայն նրանց արգելել են վերադառնալ հայրենիք։ Ադամսը դարձավ Տոկուգավա շոգունի թարգմանիչ և օգնական: Նրան սովորեցրել է աստղագիտության, երկրաչափության հիմունքները, ծանոթացրել Եվրոպայի պատմությանն ու աշխարհագրությանը։ Հետագայում նրա ղեկավարությամբ կառուցվեց եվրոպական տիպի նավ։ Ադամսը դարձավ առաջին օտարերկրյա սամուրայը երկրում։ Նպաստել է Ճապոնիայի և Նիդեռլանդների, Անգլիայի և Ֆիլիպինների միջև առևտրային հարաբերությունների հաստատմանը։ Այս երկրում նա երկրորդ անգամ ամուսնացավ, սկսեց իր բիզնեսը։ Այս իրադարձությունները հիմք են հանդիսացել ամերիկացի գրողի ստեղծագործության համար։

Գրքի փողկապ

Շոգուն վեպը սկսվում է ճապոնական ափերի մոտ խորտակված հոլանդական նավով: Ամբողջ թիմը գերի է ընկնում, քանի որ նրանց շփոթել էին ծովահենների հետ: Տեղի կառավարիչը որոշում է մահապատժի ենթարկել թիմի անդամներից մեկին։ Նավիգատոր Ջոն Բլեքթորնը փորձում է կանխել դա, սակայն նրա ջանքերն ապարդյուն են։ Ինքը և մնացած նավաստիները բազմաթիվ նվաստացումների են ենթարկվում, բայց որոշ ժամանակ անց նրանց ճակատագիրը փոխվում է դեպի լավը. նա իր ընկերների հետ գնում է եվրոպացիներով հետաքրքրվող ազդեցիկ արքայազն Տորանատայի մոտ։ Ճանապարհին գլխավոր հերոսը ընկերանում է պորտուգալացի նավապետի հետ և նաև իմանում, որ երկրում իշխանության համար քաղաքական կլանների կատաղի պայքար է ընթանում։

Պատմության մշակում

«Շոգունը» վեպ է, որը նվիրված է երկու մշակույթների առճակատմանը և համեմատությանը։ Դա ցույց է տալիս Բլեքթորնի՝ օտար երկրում ապրելու օրինակը, որտեղ նա ստիպված է լինելու առերեսվել մեկ ուրիշի հետմշակույթ, մտածելակերպ և նախապաշարմունք: Այնուամենայնիվ, հերոսի ազնվությունը, բացությունն ու բարությունը ի վերջո տպավորում են ինչպես շոգունը, այնպես էլ նրա շրջապատը։ Տորանատան նրան դարձրեց իր օգնականը և շնորհեց սամուրայի կոչում։ Ինչպես իր պատմական նախատիպը, այնպես էլ Բլեքթորնը սկսեց աշխարհագրություն և պատմություն սովորեցնել իր հզոր հովանավորին։ Նրա խնդրանքով նա քարտեզ է կազմել և որոշ գիտելիքներ սովորեցրել եվրոպական գիտություններից։ Բացի այդ, ծովագնացը սիրահարվել է ճապոնուհուն, ով փոխադարձել է նրա զգացմունքները։ Այնուամենայնիվ, ի տարբերություն իրական իրադարձությունների, Բլեքթորնին երբեք չի հաջողվել իր ընտանիքը ստեղծել օտար երկրում։

Ինտրիգներ և իշխանության պայքար

«Շոգունը» վեպ է, որի բովանդակությունը դինամիկ է և գրավիչ։ Ի տարբերություն իրական իրադարձությունների, այն հագեցած է դրամատիկ իրադարձություններով և ինտրիգներով։ Որպես Տորանատայի կողմնակից՝ Բլեքթորնը հայտնվում է բարդ քաղաքական իշխանության պայքարի մեջ՝ անհաջող հետևանքներով։ Ամրոցի վրա հարձակման ժամանակ նրա սիրելին մահանում է, իսկ ինքն էլ հազիվ է ողջ մնացել և միևնույն ժամանակ գրեթե կորցնում է տեսողությունը։ Բացի այդ, նա կորցրեց իր նավը, որը շատ էր փայփայում և որի հետ կապում էր հայրենիք վերադառնալու հույսերը։ Այնուամենայնիվ, նա շարունակում է վայելել շոգունի աջակցությունն ու հարգանքը։ Աշխատանքն ավարտվում է ճակատամարտով, որի ընթացքում վերջինս հաղթում է իր հակառակորդին և այդպիսով դառնում պետության փաստացի տիրակալը։ Այսպիսով, գրքի գործողությունը տեղի է ունենում մեկ տարվա ընթացքում։

Կարծիքներ մասինաշխատանք

«Շոգունը» վեպ է, որն ընդհանուր առմամբ շատ դրական արձագանքների է արժանացել։ Ընթերցողները բարձր են գնահատել գրողի վարպետությունը կերպարների կերպարները պատկերելու գործում: Շատերը նշում են, որ հեղինակը կարողացել է շատ ճշգրիտ և հուսալի ցույց տալ ճապոնական սովորույթներն ու սովորույթները՝ ստիպելով նրանց հավատալ տեղի ունեցողի իսկությանը: Որոշ օգտատերեր կարծում են, որ վեպի նույնիսկ գլխավորը ոչ այնքան սյուժեն է, որքան հերոսներն իրենց ցանկություններով ու զգացմունքներով։ Այնուամենայնիվ, բոլորը խոստովանում են, որ Կլավելի պատմած պատմությունը շատ հետաքրքիր և ինտրիգային է ստացվել։ Շատերին շատ է դուր եկել, որ հեղինակը բարձրացրել է այնպիսի արդիական հարցեր, ինչպիսիք են տարբեր քաղաքակրթությունների ներկայացուցիչների բախումը, ցույց է տվել երկրի հնագույն ավանդույթները, ապրելակերպն ու ապրելակերպը։ Ընթերցողներին դուր է գալիս պատմվածքի մեջ անխափան կերպով միաձուլված քաղաքական և սիրային լարվածությունը:

Հերոսների մասին

Ամենահայտնի պատմական գործերից էր «Շոգուն» էպոսը։ Վեպը, որի ընթերցողների ակնարկներն ընդհանուր առմամբ շատ դրական են ստացվել, հետաքրքիր է թե՛ մշակութային, թե՛ պատմական տեսանկյունից։ Գլխավոր հերոսի կերպարը շատ արտահայտիչ ու վստահելի է ստացվել։ Օգտատերերը նշում են, որ Կլավելը կարողացել է շատ ճշմարտացիորեն ցույց տալ, թե ինչպես է այս նավաստիը դրսևորել զգալի քաջություն՝ հայտնվելով դժվարին պայմաններում օտար և անծանոթ երկրում, ինչպես է նա հասել ճանաչման և հարգանքի իր բացության և ազնվության համար: Շատերը նշում են, որ երկխոսության մեջ մտնելու նրա պատրաստակամությունը, հետաքրքրությունն ու հանդուրժողական վերաբերմունքն այս այլմոլորակային աշխարհի նկատմամբ, ի վերջո, համակրանք են առաջացրել իր շրջապատի, առաջին հերթին շոգունի մոտ:Տորանատայի կերպարը վեպում ամենահաջողվածներից է։ Եվրոպական չափանիշներով այս դաժան մարդը յուրովի արդարացի է ստացվել։ Ընթերցողներին դուր է եկել, որ հեղինակը նրան պատկերել է երկու կողմից՝ նա կոշտ տիրակալ է, բայց միևնույն ժամանակ նա հավատարիմ է պատվի և արժանապատվության իր հայեցակարգերին, ցանկանում է սովորել, հետաքրքրված է եվրոպական գիտություններով։ Օգտատերերի կարծիքով՝ այս հերոսի հարաբերությունները Բլեքթորնի հետ ստեղծագործության ամենահետաքրքիր պատմություններից մեկն է։

Սքրինինգ

«Շոգունը» էպիկական վեպ է, որն այնքան հայտնի էր, որ 1980 թվականին թողարկվեց դրա հիման վրա մինի-սերիալ։ Դիտողների մեծամասնության կարծիքով՝ ֆիլմի ադապտացիան հաջողված էր, սակայն, ըստ նրանց, նկարը պայծառությամբ և գույնով զիջում է սկզբնական աղբյուրին։ Այնուամենայնիվ, գլխավոր դերակատարներ Ռ. Չեմբերլենը և Թ. Միֆյունն արժանացան օգտատերերի դրական արձագանքին իրենց արտահայտիչ խաղի համար: Այս ստեղծագործությունը, իհարկե, պատմական արձակի ժանրում գրված լավագույն վեպերից է։ Դրա միակ թերությունը, որը նկատել են մի շարք ընթերցողներ, գործողության որոշակի երկարատևությունն է, որը, սակայն, ամենևին էլ չի փչացնում ընթերցանության տպավորությունը։ Հեղինակի գաղափարին պետք էր հենց այսպիսի շարադրանքի ձևաչափ. Այնուամենայնիվ, գրեթե բոլոր օգտատերերը խոստովանում են, որ գիրքը կարդացվել է մեկ շնչով, և որ դրա հիման վրա ստեղծված շարքը շատ հետաքրքիր է, քանի որ այն վերարտադրում է 17-րդ դարի Ճապոնիայի պատմական իրողությունները։։