Շմարակով Ռոման, «Աստղերի գիրքը»

2024 Հեղինակ: Sierra Becker | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-26 05:20

Տուլա գրող Շմարակով Ռոման Լվովիչը մեծ համբավ ձեռք բերեց հին հռոմեական բանաստեղծների լատիներեն թարգմանությունների շնորհիվ: Այս պահին նա իր բլոգն է պահում հայտնի պորտալներից մեկում, ինչպես նաև աշխատում է սեփական ստեղծագործությունների վրա։

Գրքի հիմնական էությունը

2015 թվականին Ռոման Շմարակովը թողարկեց «Աստղերի գիրքը» ստեղծագործությունը։ Այս ստեղծագործությունը գրված է պատմական արձակի ժանրում։ Սակայն պատմական փաստերի հետ կապված իրադարձությունների ներկայացումն այստեղ եզակի է և բավականին յուրօրինակ։ Հեղինակը ընթերցողին տանում է 13-րդ դար և բացահայտում նրան այն ժամանակվա իտալացի վանականների զարմանալի մտածելակերպն ու գիտելիքները։

Գիրքը հիմնված է տարբեր սերունդների երեք վանականների երկխոսության վրա: Կա նաև մի իմաստուն ծեր, և հասուն մարդ, ով զբաղված կյանք է անցկացրել, և մի երիտասարդ տղա, ով դեռ շատ բան չի հասկանում կյանքից և հետաքրքրված է ամեն ինչ սովորել: Շմարակով Ռոմանը հմտորեն և հմտորեն օգտագործում է տարբեր իրական փաստեր, առասպելներ և աստվածաշնչյան ավանդույթներ՝ դրանք օրգանական կերպով միացնելով հերոսների քննարկմանը։

Սյուժե և կերպարներ

Ստեղծագործության հերոսների միջև երկխոսություն սկսելու մոտիվացիան ինչ-որ անոմալ իրադարձություն է՝ վանքի մոտ աստղերի հսկայական խմբակը: Վանականները սկսում են ունենալ բոլոր տեսակի ընկերակցություններ և հիշողություններ: Հին նկուղը ներկայացնում է դրական փաստեր, որոնք զուրկ չեն ֆանտազիայից և միստիցիզմից։ Կերպարն ավելի երիտասարդ է, հիվանդանոցային, ունի որոշակի ռացիոնալիզմ, նա նաև շատ լավ գիտի պատմությունը, բայց մեծ մասամբ դրա ողբերգական պահերը։ Նրա պատմություններն ավելի գետնին են, նա ամեն ինչում փորձում է օգտակար բան գտնել։

Ֆորտունատ Շմարակով Ռոման անունով երիտասարդը փոքրիկ դեր է խաղում նրա ստեղծագործության մեջ։ Սա հասկանալի է, երիտասարդը պարզվեց, որ պարզապես ակամա վկան է աստղերի հայտնվելուն։ Նա նոր է սկսում իր գիտակցական կյանքը, ուստի նրա գլխում շատ ավելի շատ հարցեր կան, քան պատասխաններ: Այնուամենայնիվ, դրա առկայությունը գործնական նշանակություն ունի։ Չէ՞ որ նա նկուղին տալիս է այնպիսի հարցեր, ինչպիսին կցանկանար տալ ցանկացած ընթերցող։ Այսպիսով, ընթերցողը, այսպես ասած, անմիջականորեն շփվում է հին իմաստունի հետ։

Հեղինակ Շմարակով Ռոմանը վերհիշում է այն ամենը, ինչ հայտնի է աստղերի պատմության մեջ՝ որպես վերևից նշան. Բայց նա չի նկատում իր մոլուցքը հենց այս թռչունների նկատմամբ։ Ընդհակառակը, պատմվածքը լի է ճակատագրի տարբեր և անսովոր այլ նշաններով, որոնց մեկնաբանությունները կարող էին նույնը լինել, բայց ի վերջո հանգամանքները բոլորովին այլ էին։

Ո՞ւմ համար է այս գիրքը

Այս գիրքը հրաշալի վարժություն է մտքի համար: Հերոսների երկար մենախոսությունները հասկանալու համար ընթերցողից լավ կենտրոնացում է պահանջվում։ Այս գիրքը, անկասկած, ստիպում է ձեզ շատ բան մտածել:բաներ, մինչդեռ աչքի է ընկնում երկխոսությունների իր տրամաբանական կառուցմամբ։ Հեղինակը հավատարիմ է 13-րդ դարասկզբի կրթված մարդկանց հաղորդակցության ձևին բնորոշ առանձնահատկություններին, որոնք դժվար է ընկալել, հետևաբար շատ հետաքրքիր իրական գիտնականների համար: Ուստի մակերեսային ընթերցանությունը կհանգեցնի նրան, որ ընթերցողը պարզապես չի ընկալում իմաստը և հետաձգում է ընթերցումը։

Աստղերի գիրքը ամենևին էլ անսովոր հին պատմությունների քաոսային հավաքածու չէ: Սա հեքիաթների գիրք չէ և, իհարկե, երեխաների համար չէ: Այն ներծծված է փիլիսոփայությամբ, որը կարող են հասկանալ միայն մեծահասակները: Շմարակով Ռոմանին առերեսվում է կյանքի վերաբերյալ երկու սկզբունքորեն տարբեր տեսակետներ. Վանականները վիճում են, բայց միևնույն ժամանակ պահպանում են միմյանց նկատմամբ հարգանքը և եղբայրական սերը։