Արիստոֆան «Թռչուններ». ամփոփում, վերլուծություն

2024 Հեղինակ: Sierra Becker | [email protected]. Վերջին փոփոխված: 2024-02-26 05:19

Արիստոֆանեսի «Թռչուններ» կատակերգությունը հին հույն այս հեղինակի ամենահայտնի ստեղծագործություններից է: Այն համարվում է նրա ամենածավալուն ստեղծագործությունը (այն պարունակում է ավելի քան մեկուկես հազար բանաստեղծություն)։ Կատակերգությունը փոքր-ինչ զիջում է հին Հունաստանի գրականության ամենաերկար ողբերգությանը` Սոֆոկլեսի Էդիպը Կոլոնում: Այս հոդվածում մենք կտանք աշխատանքի ամփոփում, վերլուծություն։

Արարման պատմություն

Արիստոֆանեսի «Թռչունները» կատակերգությունն առաջին անգամ բեմադրվել է մ.թ.ա. 414 թվականին։ Հեղինակը ներկայացրել է այն Կալիստրատուսի անունից։

Հետաքրքիր է, որ այս ստեղծագործությունը մասնակցել է հին հունական գրական ամենամյա մրցույթներին, որոնցում որոշվել են հաղթողները։ Կատակերգուին չհաջողվեց գրավել ափը։ Հաղթանակը բաժին հասավ Ամիփսիուսի «Խնջույք» ստեղծագործությանը, երրորդ տեղը զբաղեցրեց Ֆրինիքոսը «Ճգնավորը» ստեղծագործությամբ։ Արիստոֆանեսի «Թռչունները» արժանացել է երկրորդ մրցանակի։

Մեր երկրում այս կատակերգությունը առաջին անգամ էրթարգմանվել և հրատարակվել է 1874 թ. Այն հրատարակվել է Վարշավայի հրատարակչության կողմից (այդ ժամանակ Լեհաստանի ներկայիս մայրաքաղաքը Ռուսական կայսրության կազմում էր)։ 20-րդ դարում Ադրիան Պիոտրովսկու և Սոլոմոն Ապտի կողմից արված թարգմանությունները դասական են համարվում։

պատմվածք

Արիստոֆանեսի Թռչունների ամփոփագիրը թույլ կտա ավելի լավ հասկանալ, թե ինչ է ուզում ասել հեղինակը, պարզել ստեղծագործության հիմնական իրադարձությունները՝ նույնիսկ առանց այն կարդալու։

Կատակերգության գլխավոր հերոսներն են Էվելպիդը և Պիսֆեթերը։ Նրանք հեռանում են Աթենքից՝ փնտրելով մի վայր, որն ավելի հարմար է հանգիստ կյանքի համար: Իրենց ճանապարհորդության ընթացքում նրանք հասնում են թռչունների թագավոր Հուպոյի մոտ:

Պիսֆետերին հաջողվում է համոզել թռչուններին, որ նրանք կոչված են կառավարելու աշխարհը: Նրա նախաձեռնությամբ, մոտավորապես երկրի և երկնքի միջև ընկած հատվածում, սկսվում է թռչունների քաղաքի կառուցումը, որը կոչվում է Տուչեկուկույշչինա:

Ի նշան երախտագիտության՝ թռչունները թեւեր են տալիս գլխավոր հերոսներին։ Պիսֆեթերը սկսում է իշխել նոր քաղաքում՝ կյանքի կոչելով իր ծրագիրը։ Նրա վերջնական նպատակը Օլիմպոսի աստվածներից իշխանություն վերցնելն է: Որպես այս ծրագրի մաս՝ թռչունները խափանում են զոհաբերությունների ծուխը՝ համոզելով մարդկանց սկսել երկրպագել նրանց՝ հովանավորչության դիմաց:

Թռչունների քաղաք

Մարդիկ ամբողջ աշխարհից հավաքվում են նոր քաղաք՝ ցանկանալով որոշակի օգուտ ստանալ իրենց համար կամ հաստատվել այնտեղ։

Արիստոֆանեսը նկարագրում է, թե ինչպես են գուշակները, բանաստեղծը, տեսուչը, գեոդեզիստը, օրենսդիրը, ինչպես նաև աստվածուհի Իրիդան, ով անձնավորում է ծիածանը, հերթով հասնում է տիրակալ Պիսֆետերին։։

Այնուհետև հայտնվում էմեկ այլ բանաստեղծ՝ հորից վիրավորված որդի. Եվ նաև հերոս Պրոմեթևսը, ով գաղտնի ասում է Պիսֆետերին, որ աստվածները լրջորեն մտահոգված են աշխարհում տիրող իրավիճակով և մտադիր են դեսպանատուն ուղարկել բանակցություններ սկսելու համար։

Սուրհանդակներն իրենք են գալիս: Սրանք են Հերկուլեսը, Պոսեյդոնը և բարբարոս աստված Տրիբալուսը: Պիսֆետերը համաձայնում է նրանց հետ կնքել խաղաղության պայմանագիր՝ դրա համար ստանալով Զևսի գավազանը` աշխարհի վրա իշխանության խորհրդանշական գավազան: Եվ նաև օլիմպիական գերագույն աստված Վասիլի դուստրը: Վերջինս բացակայում է հին հունական դիցաբանության մեջ, այն հորինել է Արիստոֆանեսը։ Պիսֆեթերի ծրագիրը հաջողվում է, նա հասնում է այն ամենին, ինչ ուզում էր։

Ինչի մասին է կատակերգությունը

Արիստոֆանեսի «Թռչուններ»-ի վերլուծության մեջ պետք է նշել, որ այս աշխատությունը միավորում է ոչ միայն երգիծանքի, այլև իդեալական պետություն կառուցելու ուտոպիայի առանձնահատկությունները։

Գլխավոր հերոս Պիսֆեթերը խնամքով գրված է։ Նա հանդես է գալիս որպես բազմաշերտ անձնավորություն, ով որոշ պահերի ցույց է տալիս իր լավագույն անձնական հատկանիշները, իսկ որոշ դրվագներում ցույց է տալիս, որ մարդուն բնորոշ է բռնակալ դառնալու, իշխանությունը զավթելու ցանկությունը, ինչպես նաև դեմագոգիան։։

Վերջին թեզի ապացույցը կատակերգության հենց վերջի դրվագն է, երբ տոնական խնջույքին թռչուններ են մատուցում օլիմպիական աստվածների հետ բանակցությունների հաջող ավարտի պատվին: Նրանք ապստամբեցին Տուչեկուկույշչինայում կառուցված ժողովրդավարության դեմ։ Այժմ Պիսֆեթերն ինքը խորովում է դրանք հյուրերին հյուրասիրելու համար։